ЧЕБОКСАРЫ - СТОЛИЦА ЧУВАШИИ
Иванова Т.Н. Чувашский государственный университет им. И.Н. Ульянова, Кондратьев А. Н. Казанский государственный университет им. В.И. Ульянова-Ленина
Обучение «ремеслу историка» невозможно без овладения основными приемами профессии. Исторический источник для подготовки профессионального историка, — вещь столь же необходимая как реактивы, пробирки и лаборатория для химика.
«Одна из самых трудных задач для историка, — писал М. Блок, — собрать документы, которые, как он полагает, ему понадобятся». Поэтому издание сборников документов, специальных хрестоматий для студентов-историков всегда было, наряду с научными изысканиями, задачей настоящих ученых. В предисловии к изданию одной из первых хрестоматий по всеобщей истории для студентов проф. В.И. Герье еще в XIX в. писал: «... только тот может составить себе самостоятельное понятие..., кто не довольствовался изучением исторических книг, а проверял их результаты сличением важнейших памятников», ведь «...университетские курсы по истории, конечно, имеют целью не только изложить перед студентами известный ряд фактов, но и приготовить их к самостоятельным занятиям».
Овладение методикой анализа исторических источников позволяет студентам познакомиться с непосредственными свидетельствами отдаленных эпох, выявить имеющиеся в них факты и сделать самостоятельные выводы о данной эпохе. Таким образом, студенты становятся своего рода соучастниками изучаемого события, оценивают и видят поступки и мысли действующих лиц, их цели и стремления, пытаются разобраться в характере, причинах, итогах того или иного исторического процесса не сквозь призму параграфов учебника или авторских выкладок маститого ученого, а путем самостоятельного анализа свидетельств, совершая тем самым свое открытие. Это открытие, возможно, не будет важным и новым для науки, но без этого первого самостоятельного шага, открытия источника «для себя», студент никогда не станет профессиональным историком.
Современная медиевистика составляет самостоятельную отрасль исторического знания. По данным «Who is who в медиевистике», сегодня во всем мире насчитывается около 5000 специалистов в этой сфере, ежегодно они публикуют 1000 монографий и 10000 статей.
Поэтому появление нового сборника документов по истории западноевропейского средневековья — событие всегда долгожданное для ученых-медиевистов и радостное для преподавателей вузов. В 2002 г. в Казани вышел в свет сборник документов под названием «Каролингская эпоха: Из истории Западной Европы в раннее средневековье» под редакцией А.Л. Сванидзе и Г.П.Мягкова.
Эпоха Каролингов занимает особое место в истории раннего средневековья. Как справедливо указывает во введении к сборнику составитель А.А. Сванидзе: «В силу величественных результатов деятельности Карла Великого и первых Каролингов вообще, складывания тогда во Франкском государстве «классической» модели западноевропейского феодализма и культурного вклада Каролингского возрождения, влияние этой эпохи трудно переоценить не только во временной вертикали, в свете последующего развития средневековой европейской цивилизации, но и применительно к современным Франкскому государству, соседствующим с ним племенам и народам».
Вертикально-горизонтальное воздействие Каролингской эпохи наглядно отражено в территориально-хронологическом принципе структуры рецензируемого сборника. Сюда включены и документы предшествующей эпохи Меровингов, и отрывки из варварских правд соседних франкам народов, вошедших в состав Каролингской империи, и комплекс документов по Лангобардской Италии, англосаксонской Англии VII— X вв., ранней истории стран Северной Европы, и вестготской Испании.
Достоинством данного сборника является полнота и разнообразие представленных источников. Большинство из них публиковались и раньше, однако, собранные в одном издании, они приобрели особую ценность с точки зрения проблем университетского преподавания истории. Достаточно сказать, что при составлении данного сборника были использованы публикации из 27 разных изданий. К тому же «старые» публикации дополнены важными с точки зрения дидактических задач комментариями.
Приятным открытием для медиевистов явилось то, что в сборнике впервые опубликованы на русском языке ряд разделов Вестготских законов, отрывки из сочинения «Житие святого Кутберта, епископа Линдисфарнского»; сочинения Валерия «Житие святого Фруктуоза, епископа Бракирского».
Подробное знакомство со структурой сборника позволяет составить представление о разнообразии представленных источников. Сборник документов «Каролингская эпоха...» состоит из шести разделов. Названия этих разделов обозначены составителями сборника в соответствии с территориально-хронологическим принципом и соответствуют помещенному в них комплексу документов и материалов в истории варварских королевств в раннее средневековье. Каждому источнику предшествует краткая историческая справка, которая содержит сведения об авторе, времени и месте создания документа и его значении для исследования средневековой истории.
Первый раздел сборника носит название «Франкское государство при Меровингах». Документы и материалы, представленные здесь, можно условно разделить на две группы. К первой группе относятся исторические сочинения: «История франков» Григория Турского и «Хроника Фредегара». В изучении истории Франкского королевства важную роль играет, несомненно, «История франков» Григория Турского. Несмотря на то, что существует несколько изданий этого произведения, включение отрывков из него в сборник вполне логично, ведь без Григория Турского немыслима полная картина раннего средневековья. Небольшой отрывок из «Хроники Фредегара», следующий за сочинением Григория Турского, выступает в качестве дополнения и несет сведения о смерти короля Хлотаря и правлении его сына Дагоберта при участии архиепископа Меца Арнульфа и майордома Пипина. Ко второй группе относятся законодательные памятники Меровингов: Салическая правда с примыкающими к ней капитуляриями, декретами, формулярами, эпилогами и отрывки из Рипуарской правды. Законодательные акты являются ключевыми источниками в изучении общественных процессов и явлений во Франкском государстве.
Из всего комплекса публикуемых материалов самым полным и обширным из варварских законов выступает Салическая правда. Здесь нашла отражение совокупность норм обычного права, характерных для членов франкской общины как переходной формы от первобытного общества к классовому. К Салической правде в сборнике примыкают различные законодательные и делопроизводственные памятники: капитулярии, относящиеся в основном ко времени правления сыновей Хлодвига; формулы, которые представляют собой образцы грамот по сделкам различного характера: эпилоги — записи, сделанные в королевской канцелярии и несущие информацию об изменениях или дополнениях в Салической правде; декреты франкских королей и акты церковных соборов. Комплекс примыкающих к Салической правде законодательных актов позволяет проследить эволюцию общественного сознания и развитие общественных отношений на протяжении всего Меровингского периода. Завершают череду законодательных памятников отрывки из Рипуарской правды — записи права рипуарских франков, живших восточнее салических франков и вошедших при Хлодвиге в состав Франкского королевства. Этот свод законов был предназначен лишь для рипуарских франков и действовал до второй половины VIII века. Таким образом, комплекс источников первого раздела сборника позволяет проследить особенности развития франкского общества в Меровингский период сообразно избранному составителем территориально-хронологическому принципу.
Второй раздел сборника под названием «Франкское государство при Каролингах» включает документы и материалы Каролингской эпохи в истории Франкского государства (вторая половина VIII— IX вв.). Это наиболее полный комплекс источников по данной проблеме, опубликованный на русском языке. Здесь представлены разнообразные источники, которые условно можно разделить на несколько групп. К первой группе относятся исторические и публицистические сочинения каролингских писателей, в которых содержится информация о правлении франкских королей и императоров династии Каролингов. Это — отрывок из «Хроники продолжателей Фредегара», повествующий о войнах Карла Мартелла с арабами; анналы Франкского королевства, которые являются источниками по политической истории Франкского королевства и образовавшихся после его распада государств; «Жизнь Карла Великого» Эйнгарда — важный источник в исследовании особенностей правления первого франкского императора; «История в четырех книгах» Нитхарда, которая содержит описание политических событий периода правления Людовика Благочестивого. Совокупность перечисленных материалов позволяет на источниках изучить основные вехи политической истории Франкского государства.
В ряду этих сочинений особое место занимает трактат Гинкмара «О дворцовом и государственном управлении», который позволяет проанализировать административно-политическую деятельность Карла Великого и отрывки из эпистолярного наследия Эйнгарда, в котором затрагиваются вопросы управления земельными владениями. Ко второй группе относятся капитулярии и другие законодательные памятники Каролингской эпохи. В Каролингскую эпоху капитулярий являлся ведущим законодательным актом, благодаря чему стал популярным в среде франкских королей на протяжении всего IX века. В сборнике опубликованы капитулярии франкских королей от Пипина Короткого до конца IX века. В них нашли отражение различные стороны процесса развития франкского права, государства и общества. Кроме капитуляриев во втором разделе опубликованы важные для изучения эволюции права законодательные акты: дополнения к Салической правде и отрывки из варварских правд (Алеманнской, Баварской и Саксонской), относящихся к VIII веку.
Третью группу источников Каролингской эпохи составляют постановления церковных соборов и церковно-монастырские акты. В сборнике помещены акты Майнцского, Шалонского, Турского и Реймсского соборов 813 г., которые содержат сведения о роли церкви в системе социальных отношений. Информация о месте церкви в процессе феодализации общественно-экономических отношений содержится в церковно-монастырских актах, представляющих собой дарственные грамоты. И, наконец, четвертую группу составляют юридические документы: формулы и дипломы. Эти материалы составляют важный комплекс источников для исследования феодально-правовых отношений во франкском обществе.
Особую группу источников второго раздела сборника составляют материалы по истории культурного подъема на территории Империи Карла Великого, известного как Каролингское Возрождение. Основной чертой этого подъема является сознательное обращение интеллектуалов к культурному наследию периода поздней античности. В сборнике помещены материалы, позволяющие получить целостную картину развития культуры Каролингского Возрождения. К ним, прежде всего, относятся учебные пособия двух столпов каролингской культуры — Алкуина («Разговор об истинной философии», «Энхиридион, или о грамматике» и «Словопрение высокороднейшего юноши Пипина с Альбином схоластиком») и Храбана Мавра (отрывок из трактата «О воспитании клириков»). Культурный подъем второй половины VIII—IX вв. был непосредственно связан с деятельностью франкских королей и императоров и, прежде всего — с Карлом Великим. Основные задачи культурно-просветительской политики были сформулированы им в ряде капитуляриев. В сборнике опубликованы в отрывках два ключевых капитулярия, заложивших основы для проведения культурно-образовательных мероприятий, — Капитулярий о занятиях науками (787 г.) и Общее увещевание (789 г.). И, наконец, составители поместили в сборник материалы, позволяющие создать общее представление о процессе культурного развития континентальной Европы в раннее средневековье. К ним относятся: «Рассуждения папы Григория I (Великого) о науках», Письмо Сервата Лупа «Дражайшему Эйнгарду» и отрывки из сочинения Ноткера Заики «Деяния Карла Великого».
Таким образом, совокупность опубликованных в первых двух разделах источников позволит начинающим исследователям создать целостное представление о процессах общественного развития Франкского королевства в раннее средневековье.
Третий раздел сборника включает документы и материалы по истории Лангобардского королевства, вошедшего в состав Франкского государства при Карле Великом. Условно совокупность помещенных здесь источников можно разделить на две группы. К первой группе относятся законодательные памятники, которые несут в себе сведения о правовых нормах, характере общественных отношений в среде лангобардов. Здесь опубликованы следующие законодательные акты: отрывки из Эдикта короля Ротари (643 г.), Законов короля Лиутпранда (713—735 гг.), короля Ратхиса (745— 746 гг.) и короля Айстульфа (750 г.). Ко второй группе относятся исторические сочинения. В сборнике представлены отрывки из «Истории лангобардов» Павла Диакона, которые отражают ключевые моменты политической истории Лангобардского королевства. В целом комплекс источников третьего раздела позволяет получить представление о процессе развития лангобардского общества и особенности формирования государства в раннее средневековье.
В четвертом разделе сборника под названием «Англо-саксонская Англия VII—X веков» помещены материалы по истории англосаксонских королевств в раннее средневековье. Здесь представлены разнообразные источники, позволяющие исследовать различные стороны развития англосаксонского общества. В первую очередь, составители поместили отрывки из исторических сочинений. Это — фрагменты из «Церковной истории народа англов», «Письма к епископу Эгберту» и отрывки из «Жития св. Кутберта, епископа Линдисфарнского», автором которых является известный англосаксонский интеллектуал и писатель Беда Достопочтенный. Изучение этих материалов позволяет получить общие сведения не только по политической истории англо-саксонских королевств в VI—VII вв., но и составить представление о мировоззрении крупнейшего мыслителя раннего средневековья.
Важным источником в изучении генезиса феодальных отношений в англосаксонском обществе являются дарственные грамоты и завещания, которые по времени относятся ко второй половине IX — началу X века. В исследовании особенностей англо-саксонского права большую роль играют законодательные памятники: в четвертом разделе опубликованы отрывки из законов короля Альфреда (893 г.) и Этельстана (925—939 гг.), при которых Англия переживает политический расцвет. В эпоху раннего средневековья англосаксонская Британия была не только крупным политическим или христианским, но и культурным центром. В раннее средневековье расцвет пережила народная англосаксонская культура, нашедшая отражение в поэзии. В сборнике помещены следующие поэтические произведения англосаксов: «Гномические стихи», «О дарованиях человеческих», «Блаженная Земля», «Грехопадение». В англосаксонском поэтическом наследии нашло отражение переплетение варварских языческих и христианских традиций. На протяжении раннего средневековья несколько раз переживала расцвет англосаксонская интеллектуальная культура. Апогей пришелся на эпоху правления Альфреда Великого. В сборнике помещены отрывки их сочинения англосаксонского интеллектуала Ассера «Жизнь Альфреда, короля англосаксов». Таким образом, комплекс источников, помещенных в четвертом разделе, позволяет получить представление о разнообразных сторонах развития англосаксонского общества в раннее средневековье.
Пятый раздел сборника носит название «Из ранней истории стран Северной Европы» и включает материалы по истории скандинавских стран в раннее средневековье. Здесь помещены два источника — «Песнь о Риге», которая содержит богатые сведения о быте и мировоззрении скандинавских народов, и отрывки из «Жития святого Ансгария», написанного архиепископом Гамбург-Бременским Римбертом. Это житие дает представление об особенностях христианизации Скандинавии. Опубликованные в сборнике материалы являются малодоступными для студентов и служат отличной базой для изучения истории скандинавских народов в раннее средневековье.
Последний шестой раздел сборника «Вестготская Испания» включает материалы по истории вестготского общества в раннее средневековье. Здесь составители опубликовали четыре источника: отрывки из Вестготской правды, позволяющие получить сведения по истории вестготского права и общественных отношений: фрагменты из «Хроники вестготских королей» и «Хроники» Исидора Беджского, которые несут в себе информацию по политической истории вестготского королевства: отрывок из сочинения Валерия «Житие святого Фруктуоза, епископа Бракарского», который является источником по истории христианизации готов и свевов, являвшихся еретиками (арианами). Последнее сочинение впервые публикуется на русском языке. Помещенный в шестом разделе комплекс источников позволяет получить полноценное представление об истории вестготского общества и королевства в ранее средневековье.
Таким образом, сборник документов «Каролингская эпоха...» представляет собой фундаментальное издание источников по истории Западной Европы в раннее средневековье. Здесь достаточно полно представлены законодательные и делопроизводственные памятники эпохи, исторические и литературные сочинения современников, жития и эпистолярные источники. Совокупность документов и материалов сборника позволяет получить полноценную картину развития варварских обществ и государств Западной Европы в раннее средневековье. Публикация редких источников, недоступных для студентов небольших провинциальных вузов, дает возможность расширить объем учебного материала по истории средних веков. Столь полный подбор источников делает сборник незаменимым для специалистов по раннему средневековью, преподавателей и студентов. Материалы сборника представляют ценность как при преподавании общих исторических курсов, проведении семинаров, так и для чтения спецкурсов и спецсеминаров. Источники, представленные в сборнике, позволяют пересмотреть в сторону расширения и углубления тематику курсовых и дипломных работ.
Рецензируемый сборник содержит важнейшие источники по истории раннего средневековья Западной Европы. На наш взгляд, название сборника не совсем точно отражает его более широкое содержание. Каролингская эпоха связывается, прежде всего, с Франкским королевством второй половины VIII—IX вв. В сборнике же представлены источники и более раннего времени, а также материалы по истории других стран Западной Европы. Включение этих документов в состав сборника вполне логично и объяснимо: например, наиболее полная запись возникшей еще в V веке Салической правды относится ко времени Каролингов. Рискнем предложить для желанного переиздания сборника название такого содержания: «Каролингская эпоха: генезис и развитие».
Важной положительной особенностью сборника является включение в него достаточно многочисленных и ценных материалов по истории раннесредневековой культуры варварских королевств Западной Европы, в частности, источников по истории Каролингского Возрождения. Однако, отмечая удачный и многосторонний подбор источников, заметим, что анализ Каролингского Возрождения получился бы более полным, если бы в сборник было включено поэтическое наследие каролингских интеллектуалов (Алкуина, Храбана Мавра, Иоанна Скотта Эриугены и т. д.).
Культура Каролингского Возрождения — одно из ярких явлений Каролингской эпохи. Это время становления не только средневекового, но и нового европейского культурно-исторического типа. Культура Каролингского Возрождения на этапе становления впитала в себя достижения и знания итальянских, вестготских, англосаксонских и ирландских интеллектуалов, а, будучи на грани упадка (последняя четверть IX века), оказала влияние на развитие интеллектуальной культуры других стран, в частности, Англии. Название пятой главы «Позднекаролингское Возрождение в Англии», на наш взгляд, дискуссионное. Каролингское Возрождение как культурно-историческое явление обычно связывается географически с территорией Империи Карла Великого. Учитывая, что Каролингское Возрождение оказало влияние на культуру Англии второй четверти IX века, более точным, по нашему мнению, будет следующее название — «Влияние Каролингского Возрождения на культурный расцвет в Англии времен Альфреда Великого».
В целом сборник документов «Каролингская эпоха...» является ценным и фундаментальным изданием источников, необходимым как для преподавания, так и для исследования истории средних веков. В этом отношении существенным недостатком сборника является ничтожно малый тираж. Данный сборник является уникальным, незаменимым пособием в историческом преподавании, и хотелось бы высказать пожелание составителям и редакторам переиздать сборник большим тиражом и благодарность за появление столь нужного издания.
Необходимо отметить и важность публикации подобных тематических сборников документов. Более широкие по охвату хрестоматии по всей истории средневековья, к сожалению, не содержат той глубины и широты охвата источников, которые мы наблюдаем в данном издании.
Хочется надеяться, что появление специального сборника по Каролингской эпохе окажет воздействие на университетское изучение этого раздела будущими историками. Возможно, отдаленные результаты мы увидим через несколько лет в лице молодых ученых-медиевистов, которые выберут предметом своих научных изысканий Каролингскую эпоху.